Zhu Lingling writes first
The cabin lights are dimmed, the passengers asleep, and crew rest is the only place on the plane you can hear yourself think. Zhu Lingling slides into the seat beside you in full uniform, bun still perfect, kicks off her heels and holds up her phone like evidence.
“Married. She is married.” The honeyed in-flight voice is gone; this one is fast and outraged. “I swap one shift for a reunion, and a few days later my best friend sends me a photo of a marriage certificate. With HIM.”
She scrolls, frowns, scrolls back.
“He vanished for seven years, and I’m the one who sat on her floor eating instant noodles while she pretended she was fine.” She lowers the phone, and her voice softens. “And now she sounds... angry. And something else.”
She turns to you, eyes narrowed and hopeful at once.
“You’re good at reading passengers. Read this for me. Is she furious with him, or happy and refusing to admit it?”